Um encanto este espectáculo, não tanto pelas habilidades praticadas pelos ginastas mas por todo o enquadramento humano tão da época. E as pessoas divertiam-se com pouco e pareciam felizes.
Que espectáculo, Manuela! O salto sem rede, a moda balnear da época e o lugar em si, que obviamente só conheço na versão actual:-)!
Das Freibad Wannsee! Comemorou no ano passado o 100º Aniversário! Para quem tiver interesse, um pouquinho da sua história: No ano 1900 Berlin, então capital e residência do Kaiser, tinha cerca de 1,9 milhoes de habitantes. Os berlinenses gostavam de se passear à beira dos diversos lagos e pouco a pouco foram-se atrevendo a tomar banho em público, devidamente vestidos conforme a moral da época. Para os que eram apanhados havia uma multa de 5 Marcos. Como o número de banhistas não parava de crescer, as autoridades renderam-se à realidade e em 1907 cederam 200m de terreno nas margens do Wannsee, onde nasceu a Estância Balnear com o mesmo nome.
Obrigada à M. pela foto e à Mena pela explicação. É de facto espectacular a caracterização que estas personagens nos fazem da época!!!!!!!!!!!! Os fatos de banho às riscas (a P&B) mas que imaginamos vermelho e branco; os fatos completos onde não vimos mas imaginamos o relógio de bolso, as donzelas cobertas de longos roupões...uma delícia............
Que dizer mais? Precioso - preciosa lembrança M. Até o "resguardo" de praia, em verga. Tudo um espectáculo dum tempo "ainda" tão sossegado e de paz. ...e também preciosa informação Mena!
Postal enviado de Berlim, em 1914, por uma tia minha para o seu irmão, meu pai, que se encontrava em Lisboa.
ResponderEliminarUm encanto este espectáculo, não tanto pelas habilidades praticadas pelos ginastas mas por todo o enquadramento humano tão da época. E as pessoas divertiam-se com pouco e pareciam felizes.
ResponderEliminarQue espectáculo, Manuela!
ResponderEliminarO salto sem rede, a moda balnear da época e o lugar em si, que obviamente só conheço na versão actual:-)!
Das Freibad Wannsee!
Comemorou no ano passado o 100º Aniversário!
Para quem tiver interesse, um pouquinho da sua história:
No ano 1900 Berlin, então capital e residência do Kaiser, tinha cerca de 1,9 milhoes de habitantes.
Os berlinenses gostavam de se passear à beira dos diversos lagos e pouco a pouco foram-se atrevendo a tomar banho em público, devidamente vestidos conforme a moral da época. Para os que eram apanhados havia uma multa de 5 Marcos. Como o número de banhistas não parava de crescer, as autoridades renderam-se à realidade e em 1907 cederam 200m de terreno nas margens do Wannsee, onde nasceu a Estância Balnear com o mesmo nome.
Obrigada à M. pela foto e à Mena pela explicação. É de facto espectacular a caracterização que estas personagens nos fazem da época!!!!!!!!!!!! Os fatos de banho às riscas (a P&B) mas que imaginamos vermelho e branco; os fatos completos onde não vimos mas imaginamos o relógio de bolso, as donzelas cobertas de longos roupões...uma delícia............
ResponderEliminarUm verdadeiro espectáculo!
ResponderEliminarObrigada, Mena pela informação. Parece uma acrobacia circence, um salto mortal, a fotografia captou um momento fantástico!
Uma gracinha o postal e as explicações preciosas.
ResponderEliminarAgrades
Um salto de respeito, espectacular.
ResponderEliminarEspectáculo delicioso, querida Manuela! Belíssima ideia a tua.
ResponderEliminarBeijos.
Um encanto, esta "naïveté" perdida, mas que conseguimos reconstituir com este delicioso postal!
ResponderEliminarQue dizer mais? Precioso - preciosa lembrança M. Até o "resguardo" de praia, em verga. Tudo um espectáculo dum tempo "ainda" tão sossegado e de paz.
ResponderEliminar...e também preciosa informação Mena!