À minha curiosidade em saber onde tinha encontrado a frase que aparece na sua fotografia desta semana, a Nucha respondeu-me que a tinha descoberto neste magnífico Centro de Arte, sobre o qual me enviou o link abaixo.
http://centroartegracamorais.cm-braganca.pt/PageGen.aspx?WMCM_PaginaId=27878
quinta-feira, março 31, 2011
ESCLARECIMENTO AOS NOSSOS LEITORES
As fotografias que abaixo aparecem identificadas com nomes e os números de 1 a 16 são a interpretação por imagem de um excerto do livro O Quarteto de Alexandria, de Lawrence Durrell, na versão original e em português.
«…”We live” writes Pursewarden somewhere, “lives based upon selected fictions. Our view of reality is conditioned by our position in space and time – not by our personalities as we like to think. Thus every interpretation of reality is based upon a unique position. Two paces east or west and the whole picture is changed”. Something of this order…»
Balthazar (Second volume of The Alexandria Quartet), Lawrence Durrell, Penguin Books
***********************************************
«… ”Nós vivemos” – escreve algures Pursewarden – vidas baseadas sobre uma selecção de ficções. A nossa perspectiva da realidade é condicionada pela nossa posição no espaço e no tempo, e não pela nossa personalidade como geralmente se crê. Assim, cada interpretação da realidade se baseia sobre uma posição única. Dois passos para leste ou para oeste e o quadro muda inteiramente.” Ou qualquer coisa parecida…»
Baltasar (Segundo volume de O Quarteto de Alexandria), Lawrence Durrell, Editora Ulisseia
sexta-feira, março 25, 2011
AVISO
O meu computador está com alguns problemas de relacionamento com a Internet, não fazendo eu ideia se vai amuar. Portanto, se eu desaparecer de repente, não se admirem.
quinta-feira, março 24, 2011
domingo, março 20, 2011
No caso de não terem visto os comentários que a Mena deixou em cada uma das nossas fotografias...
Pareceu-me de particular interesse realçar estes três que dão informações que talvez não saibam. Eu não sabia.
Na foto da Nucha:
«São feitas de madeira de tília e são originárias do Japão segundo li na net. Representavam Fukurokuju, o mais popular dos 7 deuses da sorte. Foram exportadas para a Russia no fim do Séc. 19.»
Na foto do Escorpião:
«Gestos de ternura, as mães aconchegando os filhos que trazem debaixo do coração. Uma expressão fora de moda que se usava aqui na Alemanha: ein Kind unter dem Herzen tragen»
Na foto da Maria de Fátima:
«Na Roménia, havia a crença de que uma criança concebida com amor era sempre trazida pela cegonha; viria a ser chamada de noite das cegonhas uma noite do começo de abril. É a ocasião do acasalamento das cegonhas, pois, embora sejam aves diurnas, elas se acasalam somente à noite e nessa noite de abril. Nesse dia, ao cair da noite, sozinhas ou aos pares, elas deixam seus ninhos e desaparecem no céu ao escurecer. Durante essas noites, verificava-se uma tradição: as jovens das aldeias moldávias tinham total liberdade sexual, e as crianças nascidas nove meses depois eram "trazidas pelas cegonhas". Essas crianças, filhas do amor, eram sempre bem acolhidas e não causavam transtorno para suas famílias (porém, geralmente, a jovem anunciava aos pais seu desejo de se casar com o pai da criança).
(Informação da Wikipedia)»
Na foto da Nucha:
«São feitas de madeira de tília e são originárias do Japão segundo li na net. Representavam Fukurokuju, o mais popular dos 7 deuses da sorte. Foram exportadas para a Russia no fim do Séc. 19.»
Na foto do Escorpião:
«Gestos de ternura, as mães aconchegando os filhos que trazem debaixo do coração. Uma expressão fora de moda que se usava aqui na Alemanha: ein Kind unter dem Herzen tragen»
Na foto da Maria de Fátima:
«Na Roménia, havia a crença de que uma criança concebida com amor era sempre trazida pela cegonha; viria a ser chamada de noite das cegonhas uma noite do começo de abril. É a ocasião do acasalamento das cegonhas, pois, embora sejam aves diurnas, elas se acasalam somente à noite e nessa noite de abril. Nesse dia, ao cair da noite, sozinhas ou aos pares, elas deixam seus ninhos e desaparecem no céu ao escurecer. Durante essas noites, verificava-se uma tradição: as jovens das aldeias moldávias tinham total liberdade sexual, e as crianças nascidas nove meses depois eram "trazidas pelas cegonhas". Essas crianças, filhas do amor, eram sempre bem acolhidas e não causavam transtorno para suas famílias (porém, geralmente, a jovem anunciava aos pais seu desejo de se casar com o pai da criança).
(Informação da Wikipedia)»
quinta-feira, março 17, 2011
quarta-feira, março 16, 2011
sexta-feira, março 11, 2011
Do Zé-Viajante
Foto de Zé-Viajante
«A mesma árvore, uns tempos depois. Ainda hoje está com um aspecto lamentável.
Para publicares, se assim achares bem.»
Zé-Viajante
Zé-Viajante