Um lugar de reflexão e de convívio
Ein gross fliegender Fisch, como se vê pela amostra em movimento descendente.(Mena, emenda a minha pretensão alemã, porque me parece que falta ali uma terminação no "gross".)
Manuela quase perfeito,mas tinhas razão. Correcto é: Ein großer fliegender Fish.Se não tivesse a máquina no desporto,não o tinha "apanhado"!
Mena, depois lembrei-me que era assim mas fiquei à espera de confirmação. Agora outra pergunta: então peixe não é Fisch, escrito com sch?(Então a tua máquina também faz desporto? Influência do surf?) ;-))
Que sorte teres conseguido este instantâneo que ficou perfeito. O surfista é que deve ter ficado aborrecido.
O teu olhar, minha amiga, o teu olhar de águia!(sim, M. é Fisch, o teu alemão está em forma - as declinações é que são o diabo:))))))
Máquina em desporto??? Pois, é o que dá ser uma perfeccionista. E essa praia dá-te sorte, Mena...Giríssima, a sorte tua.
Formidável. É a primeira vez que vejo um SEREIO! :)
Ein gross fliegender Fisch, como se vê pela amostra em movimento descendente.
ResponderEliminar(Mena, emenda a minha pretensão alemã, porque me parece que falta ali uma terminação no "gross".)
Manuela quase perfeito,mas tinhas razão. Correcto é: Ein großer fliegender Fish.
ResponderEliminarSe não tivesse a máquina no desporto,não o tinha "apanhado"!
Mena, depois lembrei-me que era assim mas fiquei à espera de confirmação. Agora outra pergunta: então peixe não é Fisch, escrito com sch?
ResponderEliminar(Então a tua máquina também faz desporto? Influência do surf?) ;-))
Que sorte teres conseguido este instantâneo que ficou perfeito. O surfista é que deve ter ficado aborrecido.
ResponderEliminarO teu olhar, minha amiga, o teu olhar de águia!
ResponderEliminar(sim, M. é Fisch, o teu alemão está em forma - as declinações é que são o diabo:))))))
Máquina em desporto??? Pois, é o que dá ser uma perfeccionista. E essa praia dá-te sorte, Mena...
ResponderEliminarGiríssima, a sorte tua.
Formidável. É a primeira vez que vejo um SEREIO! :)
ResponderEliminar