A Pousada do Cavalinho Branco (em alemão , Im weißen Rößl , literalmente "Na Pousada do Cavalinho Branco") é uma opereta ou singspiel ou comédia musical em três atos com música de Ralph Benatzky e libreto alemão de Hans Müller -Einigen e Erik Charell e textos de Robert Gilbert baseados, por sua vez, na comédia homônima de Oskar Blumenthal e Gustav Kadelburg , escrita em 1896 durante uma viagem a uma pousada em Sankt Wolfgang im Salzkammergutàs margens do Lago Wolfgang, na Áustria. Estreou no Großes Schauspielhaus em Berlim em 8 de novembro de 1930 . trabalho original Editar Na última década do século 19, Oscar Blumenthal , um gerente de teatro de Berlim , Alemanha , estava de férias em Lauffen (hoje parte de Bad Ischl ), uma pequena cidade nas proximidades de Sankt Wolfgang. Ali, na estalagem onde se hospedou, Blumenthal presenciou o doloroso cortejo do chefe dos garçons à patroa, uma viúva. Divertido, Blumenthal usou a história como base para uma comédia — sem música — que escreveu com o ator Gustav Kadelburg . No entanto, Blumenthal e Kadelburg mudaram o local de Lauffen para o mais proeminente Sankt Wolfgang, onde na verdade havia uma pousada Little White Horse (Gasthof Weißes Rößl).desde o ano de 1878. Tendo assim encontrado um bom título, os autores começaram a trabalhar, e The Inn of the Little White Horse finalmente estreou em Berlim no ano de 1897.
A peça foi um sucesso imediato. O público em Berlim riria do retrato cômico de cidadãos abastados, como o produtor de lingerie Wilhelm Giesecke e sua filha Ottilie, que viajaram de Berlim para Sankt Wolfgang e agora, de férias, não podiam deixar de exibir muitas das características dos novos ricos . "Wär' ick bloß nach Ahlbeck jefahren" - "Se ao menos eu tivesse ido para Ahlbeck", suspira Giesecke ao pensar nesse cenário desconhecido e no estranho dialeto falado pelos montanheses selvagens que habitam Salzkammergut. Ao mesmo tempo, o trabalho promoveu o turismo na Áustria , especialmente em Sankt Wolfgang e arredores, com uma edição contemporânea doBaedeker elogiando a beleza natural da região e descrevendo o Little White Horse como sendo lindamente situado à beira do lago ao lado do vapor que poderia ser levado para uma viagem romântica pelo Lago Wolfgang . Wikipédia Im weißen Rößl
Mais uma informação da Mena! É bom contar contando. E é bom contar convosco para saber outras coisas do mundo. Quer por imagens quer por fotograafia, é o que penso AQUI. B
Ora vês Bettips, cá está mais um vermelho-farol
ResponderEliminarAqui até me parece bem. Quanto mais sendo hotel lá nos confins da Áustria musical.
ResponderEliminarMuito original esta casa.
ResponderEliminarTambém gostei muito dos temas para este mês. É preciso cor para tornar tudo mais alegre.
Teresa
Ah aqui mora-se dentro de música, está tatuada na pele. original.
ResponderEliminarBoa escolha
ResponderEliminarLuisa
Insólita e encantadora, a pauta desenhada na fachada do hotel!
ResponderEliminarA Pousada do Cavalinho Branco (em alemão , Im weißen Rößl , literalmente "Na Pousada do Cavalinho Branco") é uma opereta ou singspiel ou comédia musical em três atos com música de Ralph Benatzky e libreto alemão de Hans Müller -Einigen e Erik Charell e textos de Robert Gilbert baseados, por sua vez, na comédia homônima de Oskar Blumenthal e Gustav Kadelburg , escrita em 1896 durante uma viagem a uma pousada em Sankt Wolfgang im Salzkammergutàs margens do Lago Wolfgang, na Áustria. Estreou no Großes Schauspielhaus em Berlim em 8 de novembro de 1930 .
ResponderEliminartrabalho original
Editar
Na última década do século 19, Oscar Blumenthal , um gerente de teatro de Berlim , Alemanha , estava de férias em Lauffen (hoje parte de Bad Ischl ), uma pequena cidade nas proximidades de Sankt Wolfgang. Ali, na estalagem onde se hospedou, Blumenthal presenciou o doloroso cortejo do chefe dos garçons à patroa, uma viúva. Divertido, Blumenthal usou a história como base para uma comédia — sem música — que escreveu com o ator Gustav Kadelburg . No entanto, Blumenthal e Kadelburg mudaram o local de Lauffen para o mais proeminente Sankt Wolfgang, onde na verdade havia uma pousada Little White Horse (Gasthof Weißes Rößl).desde o ano de 1878. Tendo assim encontrado um bom título, os autores começaram a trabalhar, e The Inn of the Little White Horse finalmente estreou em Berlim no ano de 1897.
A peça foi um sucesso imediato. O público em Berlim riria do retrato cômico de cidadãos abastados, como o produtor de lingerie Wilhelm Giesecke e sua filha Ottilie, que viajaram de Berlim para Sankt Wolfgang e agora, de férias, não podiam deixar de exibir muitas das características dos novos ricos . "Wär' ick bloß nach Ahlbeck jefahren" - "Se ao menos eu tivesse ido para Ahlbeck", suspira Giesecke ao pensar nesse cenário desconhecido e no estranho dialeto falado pelos montanheses selvagens que habitam Salzkammergut. Ao mesmo tempo, o trabalho promoveu o turismo na Áustria , especialmente em Sankt Wolfgang e arredores, com uma edição contemporânea doBaedeker elogiando a beleza natural da região e descrevendo o Little White Horse como sendo lindamente situado à beira do lago ao lado do vapor que poderia ser levado para uma viagem romântica pelo Lago Wolfgang .
Wikipédia Im weißen Rößl
Mais uma informação da Mena! É bom contar contando. E é bom contar convosco para saber outras coisas do mundo. Quer por imagens quer por fotograafia, é o que penso AQUI.
ResponderEliminarB
Intrigou-me a letra da pauta e fui à procura, Bettips.
ResponderEliminar