Em família - O livro “o Legado de Nhô Filili” é a história de uma família de Cabo Verde, começa em meados século XIX com Nhô Filili, filho de minhotos, até meados do século XX. Nada por acaso, Nhô Filili existiu, o autor é casado com uma descendente, quase todas as personagens têm nomes de pessoas reais, nomes pouco vulgares, tipo Armando Napoleão (o autor do primeiro dicionário de crioulo-português) que não deixa dúvida de quem se tratam os acontecimentos e as personagens do livro, o que não permite ao autor dizer que a história do livro é ficção e pura coincidência. Parte da família ofendeu-se muito com a caracterização das personagens e o relato dos eventos, há sites e blogues com trocas de pedidos de justificações, desculpas, esclarecimentos, retirada do livro de circulação, reedição, etc. O autor tem um lugar no inferno da família dos descendentes de Nhô Filili. Eu adorei ler o livro (apesar de algumas frases racistas sem contexto), passou-me de raspão, Nhô Filili era irmão do meu trisavô Júlio e não eram filhos mas sim netos de minhotos que foram para Cabo Verde nos primeiros anos do século XIX. Tinha piada se o autor tivesse contado que a avó do Nhô Filili, a minhota Custódia Ricarda Angelina Rodrigues, ao fim de muitos anos de casamento e cinco filhos adultos tenha fugido de casa, apanhado o barco e voltado para a sua terra Viana do Castelo, conforme relata o marido no testamento: sem causa ou motivo me abandonou em idade avançada quando mais dela precisava e levando dinheiro, joias e tudo o que de melhor havia em casa encheu dois baús. Em família não se agrada a todos.
Mónica
Sem comentários:
Enviar um comentário