Sugiro
a leitura de um ou todos os livros escritos por Jung Chang. Pela
ordem que escreveu: o primeiro "Cisnes Selvagens" é a
historia da avó, da mãe e da escritora, enquadradas na época
histórica em que cada uma viveu, de mudanças radicais na China, o
segundo livro "Mao" é a biografia do estadista, o terceiro
livro "Imperatriz Cixi" é a história da última
imperatriz da China, mulher e concubina, três feitos inéditos e o
quarto livro que ainda estou a ler é sobre três irmãs que por
coincidência da época em que viveram foram casadas com os homens
mais importantes da China à época, cada um em seu quadrante
político. O que mais aprecio é a forma pragmática como ela escreve
e faz o enquadramento histórico, com a enorme vantagem de ser
chinesa e por isso tem acesso a documentos que sabe ler e interpretar
sem a intervenção de um tradutor.
Mónica
3 comentários:
Não li nada desta escritora, mas abriste-me o apetite!
(Ah sempre tanta coisa em lista de espera para ler…quantos anos vou precisar ainda?)
"Cisnes Selvagens" li-o há muito tempo. "Mao" passo. "Cixi" é uma epopeia chinesa num momento histórico importante. "As três irmãs" virá datar devidamente as controvérsias das correntes ideológicas da China, ofereci-o (para eu ler, depois). Como dizes, é o distanciamento pragmático e o conhecimento da realidade das décadas o que mais me seduz. Dizendo que ela não vive na China desde 1978, tem essa oportunidade de nos mostrar o que sentiu na pele.
Só li a Imperatriz Viúva (emprestado por ti) mas estou curiosa qt aos outros ...
Enviar um comentário