quarta-feira, janeiro 17, 2007

Mais uma antiguidade: um postal para o meu pai, enviado de Berlim em 1914 pela sua irmã, que nessa altura se encontrava na Alemanha








Mena M., espero que traduzas o que está escrito no postal...

4 comentários:

APC disse...

Eheheheheh, que gracinha, os ninos em filinha todos pinuzitos, lolol.
Belo recuerdo! :-)

Passei para lembrar que apesar de estar em off, não esqueço que existem blogs que são sagrados! ;-)

E deixo um abraço.

Anónimo disse...

Mas que preciosidade!
Aqui vai a tradução:
"Na água está o nosso futuro"
Cumprimentos de Wannsee

http://pt.wikipedia.org/wiki/Wannsee

O Wannsee tem uma grande praia onde se pode tomar banho de maio a setembro.

Anónimo disse...

Uma curiosidade..a timidez ou o saber ocupar o seu lugar ( pequerrucho da esquerda) :-)))

Um abraço
intruso

Anónimo disse...

Voltei para ver melhor que estas coisas encantam-me: letras, datas, lugares diferentes, os abraços dos meninos e meninas, tão giro!